课程信息和同意书

本通知是根据《2016/679 号欧洲法规》（以下简称《欧洲法规》）第 13 条起草和发布的，该法规引入了有关个人数据保护的重要新规定。

本隐私政策更新并取代以往任何版本。

鉴于上述情况，请注意

1) 收到您的简历后，我们将收集并处理您的个人数据

2) 为明确起见，我们提供上述欧洲条例规定的以下定义：

个人数据：与已识别或可识别的自然人（"数据主体"）有关的任何信息；可识别的人是指可以通过姓名、身份号码、位置数据、在线标识符等标识符或与其身体、生理、遗传、精神、经济、文化或社会身份有关的一个或多个特定因素直接或间接识别的人；

处理：借助或不借助自动化程序对个人数据或个人数据集进行的任何操作或一系列操作，例如收集、记录、组织、构建、存储、改编或更改、检索、咨询、使用、通过传输、传播或以其他方式提供、比较或相互连接、限制、删除或销毁等方式进行披露。

因此，根据欧洲法规 2016/679 第 13 条，我们通知您，您的个人数据将按以下方式收集和处理：

a) 目的：处理数据的目的是进行选拔、信息访谈、起草能力简介等；正确履行官僚和行政义务以及公司的一般活动，目的是雇用您（如果是这样的话）；提取数据与其他申请人的资料进行比较；发送信件；

b) 方法：您的数据将通过硬拷贝和电子/计算机/信息通信技术系统进行处理，完全符合法律规定，遵循合法、公正的原则，并保护您的隐私；

c) 可选条款：提供您的数据是可选的，不是强制性的；

d) 拒绝提供数据的后果：在收到本隐私政策后，拒绝提供数据或拒绝同意对数据进行处理将使我们在任何情况下--尽管我们愿意--无法与您建立和/或继续任何性质的任何关系；

e) 个人数据可能被传送或披露给的当事方或当事方类别（接收方）：您的数据可能被传送给第三方，其唯一目的是履行法律要求或合同义务以及满足您的要求；数据在任何情况下都不会被传播；

(f) 授权处理人员：您的数据应由公司人事选拔办公室、行政和工资部门正式授权的处理人员进行处理；

g) 自动决策程序（如个人档案）：不以任何方式管理自动决策程序；

h) 数据主体的权利：您拥有《欧洲条例》规定的所有权利，如要求访问和更正个人数据的权利、删除个人数据的权利、限制处理个人数据的权利、反对处理个人数据的权利以及数据可移植性的权利。您还有权向监管机构投诉；

(i) 向第三国的转移：任何向欧盟以外的第三国或国际组织的个人数据转移都将以欧盟委 员会的充分性决定为基础，或者，对于《欧洲条例》第 46、47 或 49 条第 2 款中 提及的转移，将以适当的保障措施为基础；

j) 资料保存期限：资料保存期限为满足资料当事人的要求或根据现行法律规定或任何合同条款所严格需要的期限；

K) 数据控制者：数据控制者为 Calped S.p.A.公司，注册地址为意大利 Montorso Vicentino (VI)，地址为 Via Roggia di Mezzo no.39, in the person of its legal representative pro tempore; data protection officer/data protection officer：

l) 数据保护官（DPO）：数据保护官为 Juri Torreggiani 先生，办公室位于 Reggio Emilia, Via Piccard no. 16/G，电话：+39/0522/301169，传真：39/0522/387996。

 

本隐私政策可能会以口头或书面形式补充其他内容和说明，以便更好地回应您可能提交的有关隐私问题的任何询问，并遵守不断变化的法律法规。

日期：2023 年 10 月 13 日

数据控制方 - Calpeda S.p.A.